mercredi 4 février 2009

Russian thing







Bonsoir bonsoir. Aujourd'hui il a fait beau, très beau (oui oui je parle toujours du temps). Donc on a pu enlever le manteau et laisser la place a la veste en cuir. En cherchant dans les armoires de ma mère ( comme a mon habitude) j'ai déniché ce chal russe. Après une petite interrogation auprès de ma mère, je conclue que cette magnifique chose à quelques dizaines d'années et qu'il existe son frère jumeau blanc qui se trouve quelque part dans les placards d'une amie. Je compte bien menée mon enquête et le récupérer. 
  





Good evening good evening. Today the weather was nice, very nive (yes yes I always speak about the wheather). So, we could remove the coat and leave the place to the leather jacket. While seeking in the cupboard with my mother (as my practice has) I unearthed this Russian chal. After a small interrogation with my mother, I concluded that this splendid thing with a few tens of years and that there exists his while twin brother who is some share in the wall cupboard of a friend's mother. I count carried out well my investigation and to cover it. 






Mais que vient faire cette photo horrible ci dessous dans cet article ? Et bien, je me suis prise, pendant 30 secondes, pour Amélie Poulain. Et oui, au même instant où j'ai pris ma dernière photo, un terrible accident (j'exagère) de voiture c'est produit. Appareil photo maudit ? Malheureusement aucun voisin ne m'a fait la réflexion et je ne pourrais donc pas monter sur son toit et débranché les câbles lors du prochain match de football.


But I what comes to make below this horrible photograph below in this article ? And well, I was caught, during 30 seconds, for Amélie Poulain. And yes, at the same moment when I took my last photo, a terrible accident (I exaggerate) of car it's produced. Cursed camera ? Unfortunately no neighbour made me the reflexion and I could not thus go up on his roof and disconned the cables at the time of the next football game.





Veste en cuir NafNaf / NafNaf jacket leather
Tunique Various Sud / Various Sud tunic
Gilet American Apparel / Americain Apparel pull
Chal Russe / Russian chal
Legging Decathlon  (on fait avec ce que l'on as, hein !) / Decathelon legging ( one makes with what one have, hein !)

7 commentaires:

No'. a dit…

Armoires DE ma mère.
Superbe article <3

Armand a dit…

Pauvre Anouk mouhaha j'voulais te dire pleins de trucs sur ton chouette blog mais j'ai pas le temps alors je t'aime toi & ton foulard russe !
PS : Oh & dans "LOL" un moment ils ont passés la magnifique valse de chopin "in sharp mirror" tsais j'étais happy :D

Prudence.P a dit…

Ton blog est magnifique ! :) j'adore <3

Whisky-Cola a dit…

Il est superbe ton blog.

Her first biscuits a dit…

Oh ton foulard russe est magnifique, moi aussi j'ai un petit faible pour ces jolies choses, j'en déjà trouvé 3 en friperies mais j'en cherche toujours je suis vraiment fan ^^

Lou Marsan a dit…

Tu as un joli sourire.
Oui ton âge ne te correspond pas, mais tu as beaucoup de talent!
Tu me fais penser à ces petites filles dans les films ou même dans les livres, celles qui sont jolies et intelligentes, curieuses, toujours le sourire aux lèvres et qui sont fascinées par tout ce que la vie leur apporte :)
Un peu comme Leslie dans "Le Secret de Terabithia"! ^^
Bisous.

Lou Marsan a dit…

(Et ton châle russe est magnifique!) ^^