samedi 14 février 2009

Polka-dot skirt




Bien le bonjours mesdames, messieurs. Je suis une grande fouineuse, et je fouine souvent chez moi. Il se trouve que je possède un grenier où se trouve une malle énorme à déguisement, souvenir inoubliable de mon enfance. En l'ouvrant il y a quelques jours, j'ai découvert une jupe à pois, très longue qui m'arrivais au cheville. J'ai donc pris l'initiative de la couper et de l'ajuster. Mais voyez- vous, ma machine à coudre d'amour doit se faire faire une petite révision car elle a quelques problèmes, j'ai donc du faire mon ourlet à la main, vraiment pénible. En plus j'y ai passé beaucoup de temps. Voilà donc le résultat, une jupe taille haute noir à pois blancrtès légère. Je l'aime déjà énormément.   






Well hello ladies and gentlemen. I'm a big nose, and I often search in my home. I happen to have a attic where there is a huge trunk in disguise, remember memorable of my childhood. By opening a few days ago, I found a polka-dot skirt, was happening to me very long to ankle. So I took the initiative to cut and fit. But you see, my sewing machine must be done a small revision because it had some problems, so I had to hem in my hands, really painful. In addition, I spent much time. So the result, a high-waisted skirt black dotted white. I love it already enormously.









Veste tailleur Caroll / Caroll tailleur jacket
Tunique Kiabi / Kiabi tunic
Jupe vintage / Vintage skirt
Chaussure Clyde / Clyde shoes
Pochette vintage / Vintage pochette

8 commentaires:

Anonyme a dit…

C'est vraiment très mignon =D Et j'adore la jupe qui fait très "comme des garçons" mine de rien ^^
Le collier est trèèèèèèèès chouette :D
Raaa et là la musique que me passe ton juke box d'amour c'est la valse d'amélie et genre jeudi dernier jsuis arrivé en retard en musique et quand j'suis arrivé la musique qui passait ctait celle-là raa trop la classe XD et aufaite t'as vu quand dans "LOL" y'a ma valse d'amour de chopin ein ein ?! t'as intérêt ou j'te fouette !
Ah et par contre petit point négatif : tu voudrais pas arrêter avec poladroid ? nan paskeu autant sur la photo du collier-lunette c'est joli mais sur les photos où on te voit t'as le teint fantôme et sinon c'est version shrek XDDD
c'y dommage parce que j'aime beauuuuucoup la première photo c'est dommage que avec poladroid on choisit pas notre propre cadrage ._. J'aime paaaaas poladroid pouaaah en tout cas faut absolutely que tu me passes la photo originale paskeu je veux la retoucher de mes soins XD je t'aaaaaaime :D

Anonyme a dit…

J'ai vu ton nouveau gif, dit moi tes lunettes (collier) c'est tati devine ou friperie ? Dit moi tout :)
Bon en tout cas, c'est officiel je lance ma marque là. J'ai fait une robe et je vais m'acheter un diana qu eje garderai precieusement pour faire les photos de la collection de cette année (j'ai deja trouvé mon modèle).

Emy :) a dit…

salut....escuse moi de te dérangé mais je suis toute nouvelle sur blogger et je n'arrive pas a mettre une un arrière plan sur mon blog(ex:toi tu as mis les fleurs)..
esque tu pourrai m'expliquer comment fait-on ?

merci....

tu fais de magnifique photos...

BIZOU
camillee's Photos

Anouk a dit…

Camille, tu n'as pas encore posté de messages sur ton blogspot ce qui fait que je ne peux te répondre que ici. En fait c'est assez compliqué, c'est une question de code HTML a changer....

Anonyme a dit…

Je suis amoureuse de tes goûts, de tes idées, de tes talents et de tout ce que tu peux faire avec tes jolies mains ma jolie Nouki..
Tu sais comme je t'aime. Espèce de voleuse de boutons ! Gna gna. Bon je sais même pas si j'vais arriver à poster ce commentaire parce que malgré le fait que blogspot soit un super endroit c'est trop compliqué question commentaires ><
Sur ce, quelques bisous envoyés via net devraient suffir. <3

Estellee a dit…

Tes photos sont magnifiques...!
Sinon, j'aurais voulu savoir ou on pouvait trouver un fond d'écran pareil que le tien?
Merci !

Anouk a dit…

Et bien Estelle, tout d'abord Merci !
Et en fait c'est une image comme une autre que tu trouve un peu partout, donc voilà je peux pas tellement t'aider, sorry.

Estellee a dit…

Merci quand meme!