mercredi 1 avril 2009

Poisson d'avril !



Le premier avril ! J'aime tout particulièrement cette journée car pour moi elle signifie l'arrivée du printemps (ne me demandait pas pourquoi, je n'en ai pas la moindre idée). C'est beau de voir a quel point les fleurs me manque en hiver. Trêve de blabla. Mon article du jour est destiné à la présentation de ma toute nouvelle robe, confectionnée par mes soins. J'y ai consacré quelques dimanches mais le résultat est là ! Une robe très printanière, en tissus façon Liberty (et oui toujours et encore des petites fleurs, mais que voulez vous ?). C'est en prenant modèle sur ma robe violette à pois que j'ai réalisé celle-ci. Un gros poisson de feraille s'est glissé avec moi sur les photos, je n'ai pas pu lui refusait ! Après tout, si il y a bien un jour où il peut se montrer c'est bien aujourd'hui.

Alors mes amis, attention aux blagues farfelues !






The April Fool's Day ! I like quite particularly this day because for me it means the arrival of the spring (didn't ask me why, I have no slightest idea of it). It is beautiful to see has which point flowers misses me in winter. Armistice of blabla. My day article is intended for the presentation of my new dress, made by my care. I dedicated it some Sundays but the result( is there ! A very spring dress, in fabrics way Liberty (and yes always and still small flowers, but which want you?). While taking model on my purple dress with pea I realized this one. A big fish skipped with me on photos, I was not able to he refused! After all, if indeed one day ago when he can show himself it is indeed today.

Then my friends, attention on the silly jokes!














Robe cousue par moi / Dress sewn by me
Chaussure Laureana / Laureana shoes

10 commentaires:

Anonyme a dit…

Comme toujours des articles tellement personnels et beaux.
J'aime la robe. Comme à mon habitude.
Le printemps.
;)

Our Vintage Market a dit…

Ton blog est juste adorable ! En plus tu couds divinement à voir ta robe.
Bonne continuation ! =)

Anonyme a dit…

Merci pour le commentaire sur mon blog :) Je pense le changer samedi dans l'après-midi (j'ai quelquechose le samedi soir a Biarritz, je pense etre rentré dans l'après-midi, en tout cas je l'esperre). Ne t'inquiete pas (je t'entend: "ENCORE !!??!!") c'est juste pour changer le magnifique polaroid qu'on voit en premier pour un nouveau "truc" plus... percutant ? ^^
Tu verras bien :D
En tout cas, le motif liberty de ta robe > NIKKEL et "superfreak" ca me rappelle drolement de merveilleux souvenirs.
Je t'aime, jeune blonde.
A.

Unknown a dit…

beautiful florals

Ness a dit…

Je viens de découvrir ton blog que j'aime beaucoup, et je tenais à te dire que tu a fait du beau travail avec cette robe!

Anonyme a dit…

très belles photos !
Au passage peut-etre que mon petit blog de créa pourrait t'interresser :)

http://lily-bijoux.blogspot.com/

En espérant que tu aimes ...

Anonyme a dit…

Et oui une section AA, ma derniere année, le bac, les écoles tous sa :) Pk ? LOL
Je continue a dire que ton blog est vraiment frais et émouvant !

Anaïs a dit…

Je n'y crois pas! Tu as 14 ans?? Mon age?? tu ne les fait pas! Et puis autre point: tu sais te coudre des robes??? Mon rêve!! Comment tu as appris? Olalala!
En plus, j'ai visité toutes les pages de ton blog, et j'adore!! Je regrette de le découvrir que maintenant! A bientôt!

Anaïs

Our Vintage Market a dit…

Tes photos sont elles censées me rappeler quelque chose ? Excuse moi je suis un peu fatiguée en ce moment je comprends rien ! =)

Anna M. a dit…

Magnifique ♥